-
1 устранение недостатков
•The procedure eliminates the possibility of untold hours of debugging when starting the machines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устранение недостатков
-
2 устранение недостатков
1) General subject: amendment2) Military: eliminating bugs, removing shortcomings3) Mathematics: debugging, the clearing of the trouble4) Patents: removal of disadvantages5) Business: remedial action6) Quality control: corrective measureУниверсальный русско-английский словарь > устранение недостатков
-
3 устранение недостатков
Русско-английский словарь по экономии > устранение недостатков
-
4 устранение недостатков
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > устранение недостатков
-
5 устранение недостатков
elimination of defects; removal of shortcomingsРусско-английский юридический словарь > устранение недостатков
-
6 устранение недостатков
Русско-английский словарь по общей лексике > устранение недостатков
-
7 устранение недостатков
Русско-английский синонимический словарь > устранение недостатков
-
8 устранение недостатков
Русско-Английский новый экономический словарь > устранение недостатков
-
9 задача на обнаружение и устранение недостатков
Aviation medicine: trouble-shooting taskУниверсальный русско-английский словарь > задача на обнаружение и устранение недостатков
-
10 устранение
сущ.elimination; removal; ( ликвидация) eradication; liquidation- устранение недостатков
- устранение ошибок
- устранение противоречий
- устранение угрозы -
11 устранение
с.(в разн. знач.) removal; ( уничтожение) elimination -
12 устранение
-
13 устранение конструктивных недостатков
устранение конструктивных недостатков
устранение неполадок
устранение неисправностей
устранение ошибок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устранение конструктивных недостатков
-
14 устранение
сущ.elimination;eradication;removal;( ликвидация) liquidation- устранение ошибок
- устранение противоречий
- устранение угрозыустранение дефектов (недостатков) — elimination of defects; removal of shortcomings
-
15 устранение выявленных недостатков
Military: elimination of identified deficienciesУниверсальный русско-английский словарь > устранение выявленных недостатков
-
16 устранение конструктивных недостатков
Oil: bug elimination, debuggingУниверсальный русско-английский словарь > устранение конструктивных недостатков
-
17 устранение конструктивных недостатков
Русско-английский словарь по нефти и газу > устранение конструктивных недостатков
-
18 ремонтные работы, исправление недостатков, замена и устранение дефектов объекта работ
Sakhalin R: repairs, rectifications, replacements and making good to the workУниверсальный русско-английский словарь > ремонтные работы, исправление недостатков, замена и устранение дефектов объекта работ
-
19 ремонтные работы, исправление недостатков, замена и устранение дефектов работ
Sakhalin energy glossary: repairs, rectifications, replacements and making good to the workУниверсальный русско-английский словарь > ремонтные работы, исправление недостатков, замена и устранение дефектов работ
-
20 недостаток
сущ.( изъян) defect; disadvantage; drawback; fault; (недостача, нехватка) deficiency; shortage; ( психический или физический) (mental or physical) handicap; ( телесный тж) infirmity; (порок воли, права) юр blemish- недостаток с точки зрения существа
- недостаток с точки зрения формы
- процедурный недостаток
- физический недостаток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Устранение недостатков товара изготовителем (продавцом) — недостатки, обнаруженные в товаре, должны быть устранены изготовителем (продавцом) или организацией, выполняющей функции изготовителя (продавца) на основании договора с ним, незамедлительно, если иной срок устранения недостатков товара не… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
БЕЗВОЗМЕЗДНОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕДОСТАТКОВ — имеет место в случае ненадлежащего исполнения обязательств управомоченной стороной. Так, по договору купли продажи в случае, если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе во… … Юридический словарь современного гражданского права
устранение конструктивных недостатков — устранение неполадок устранение неисправностей устранение ошибок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устранение неполадокустранение… … Справочник технического переводчика
Договор подряда — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть вторая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 22 декабря 1995 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
КРИТИКА И САМОКРИТИКА — метод раскрытия и преодоления противоречий обществ. развития; необходимая сторона материальной и духовной деятельности; один из коренных принципов революц. преобразующей деятельности марксистско ленинских партий, а в социалистич. обществе … Философская энциклопедия
ДОГОВОР АРЕНДЫ (ИМУЩЕСТВЕННОГО НАЙМА) — в соответствии со ст. 577 ГК по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Плоды, продукция … Юридический словарь современного гражданского права
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ — гражданско правовой договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену) (п. 1 ст … Энциклопедия юриста
Права покупателя и обязанности продавца в отношении проданного товара ненадлежащего качества — (применительно к розничной торговле) покупатель, которому продан товар ненадлежащего качества, если его недостатки не были оговорены продавцом, вправе по своему выбору потребовать от продавца: замены на товар аналогичной марки (модели, артикула); … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ДОГОВОР АРЕНДЫ — (имущественного найма) гражданско правовой договор, по которому арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование (ст. 606 ГК РФ). Плоды,… … Энциклопедия юриста